Daily Telegraph: Trump számára végzetes lehet az Epstein-botrány
(Forrás: Facebook/The White House)

A jelek szerint az amerikai választókat jobban riasztja egy szexuális botrány, mint a jelenlegi washingtoni politika. Az elnök népszerűsége drámai módon visszaesett. De nem azért, mert káoszt okozott a világgazdaságban, húzd meg-ereszd meg-et játszik a vámokkal, vagy mivel most éppen elhidegült Putyintól, ugyanakkor vacillál, hogy mit csináljon azokkal az európai országokkal, amelyek fenyegetésként élik meg Moszkva terjeszkedését. Nem, a botránykő az, hogy a politikus összeszűrte a levet a néhai pénzügyi szakértővel, aki kiskorú lányokat szállított az elit jó néhány képviselőjének – mutat rá Janet Daley, a Daily Telegraph szemleírója, akit a Hvg.hu idézett. Daly szerint a történet annyira mocskos, hogy beszennyez mindenkit, akiről tudni lehet, hogy kapcsolatban állt a férfival. Utóbbi öngyilkos lett a börtönben, ezért döntő bizonyítékok aligha kerülnek elő.

Ezzel együtt eléggé egyértelműnek látszik, hogy az elnöknek van vaj a fején. Erre utal a Fehér Ház hisztérikus válasza, miután az ügy valóságos össznépi felzúdulást keltett. Az USA közéletének legnagyobb sztorija lett.

Nem segített, hogy a Trump-csapat össze-vissza nyilatkozott. Az igazságügyi miniszter először közölte: az asztalán van a lista, hogy kik vettek részt a szexpartikon, majd azt is letagadta, hogy egyáltalán létezik ilyen névsor. Erre fel Trump korábbi szövetségese, Elon Musk azt mondta, hogy igenis volt ilyen dokumentum. De azóta már jóformán mindenki visszakozott, aki csatlakozott a véleményéhez.

Maga Trump a szokásos módon reagált: kirohant, megfenyegette azokat a sajtóorgánumokat, amelyek foglalkozni mernek a kérdéssel. De az még a Tegyük Újra Naggyá Amerikát-mozgalom hívei szemében sem a tisztesség jele, ha valaki megpróbálja elhallgattatni mindazokat, akik kétségbe vonják az ő verzióját.

Trump viharos összecsapásba bonyolódott a (konzervatív) Wall Street Journallel, miután az nyilvánosságra hozott egy levelet, amelyet állítólag a politikus küldött Epstein 50. születésnapjára. Az üzenet nem egyszerűen terhelő a feladóra nézve, hanem gusztustalan a maga egyértelműségében.

Igen magas rangú republikánus vezetők, mint Mike Johnson, a Képviselőház vezére ragaszkodik ahhoz, hogy a kormányzat részletesen adjon számot a történtekről. Ez pedig más jövőt vetít előre a párt szempontjából, mint az, hogy Vance alelnök beállt a főnöke mellé, jóllehet amikor az ügy zajlott, még nem is ismerte Trumpot.

Úgy tűnik, a szavazópolgárokat jobban megdöbbenti az elnök állítólagos szexuális kicsapongása, mint az, hogy fenyegetőzéseivel milyen károkat okozott a gazdaságnak, illetve a nyugati szolidaritásnak.

Mert amikor kiskorú lányokat szolgálnak fel orgiákon, azt a legtöbb ember megbocsáthatatlannak tartja. Viszont nem riasztó, hogy az amerikai közbeszédet nem befolyásolja olyan mértékben a hatalom rengeteg lélegzetelállító politikai cikcakkja, mint a hír, hogy az elnöknek, ha minden igaz, volt egy titkos élete is? – áll a Daily Telegraph elemzésében.